1 00:02:54,490 --> 00:02:57,950 [NARRADOR] Riqueza, fama, poder. 2 00:02:57,950 --> 00:03:01,790 Gold Roger, el rey de los Piratas, lograron esto 3 00:03:01,790 --> 00:03:05,160 y todo lo demás el mundo tenía para ofrecer. 4 00:03:05,160 --> 00:03:10,130 Y sus últimas palabras condujeron innumerables almas a los mares. 5 00:03:10,840 --> 00:03:12,420 [ROGER DE ORO] ¿Quieres mi tesoro? 6 00:03:12,420 --> 00:03:13,590 ¡Puedes tenerlo! 7 00:03:13,590 --> 00:03:17,010 Dejé todo lo que reuní juntos en un solo lugar. 8 00:03:17,010 --> 00:03:19,350 ¡Ahora sólo tienes que encontrarlo! 9 00:03:19,350 --> 00:03:22,640 [NARRADOR] Estas palabras atrajeron hombres al Grand Line en persecución 10 00:03:22,640 --> 00:03:25,940 de sueños mayores que ¡Alguna vez se han atrevido a imaginar! 11 00:03:25,940 --> 00:03:29,150 Este es el momento conocido ¡Como la Gran Era Pirata! 12 00:03:43,290 --> 00:03:44,750 [JABRA] Tal como lo prometí. 13 00:03:44,750 --> 00:03:47,460 Te mataré rápidamente. No habrá ningún dolor. 14 00:03:47,460 --> 00:03:48,920 Es una lástima, de verdad. 15 00:03:48,920 --> 00:03:50,960 Estabas mucho mejor apagado cuando estabas conectado 16 00:03:50,960 --> 00:03:53,340 a ese peli verde pastor de allí. 17 00:03:53,340 --> 00:03:55,880 ¡Este es el final! 18 00:03:56,220 --> 00:03:59,260 ¡Por favor, no lo mates! ¡Guarda tu llave! ¡No lo necesitamos! 19 00:03:59,260 --> 00:04:01,430 [JABRA] ¡Y ahora se acabó! 20 00:04:02,350 --> 00:04:03,680 [ZORO y NAMI] ¡Usopp! 21 00:04:26,450 --> 00:04:29,210 ¿Quién diablos eres tú? 22 00:04:49,980 --> 00:04:51,730 Soy el cazador. 23 00:04:57,610 --> 00:05:01,860 Yo... lo siento, Sanji. Yo-- 24 00:05:03,780 --> 00:05:05,490 Lo intenté. 25 00:05:05,490 --> 00:05:07,290 Pero no pude-- 26 00:05:07,290 --> 00:05:09,040 estas vivo, eso es lo que importa. 27 00:05:09,040 --> 00:05:10,790 todo el mundo tiene cosas que pueden hacer 28 00:05:10,790 --> 00:05:12,120 y cosas que no pueden. 29 00:05:13,880 --> 00:05:15,250 Sí, pero... 30 00:05:15,250 --> 00:05:17,050 Ustedes dos. 31 00:05:17,050 --> 00:05:19,470 Echa un vistazo afuera. 32 00:05:21,840 --> 00:05:22,930 Oh, no. 33 00:05:40,740 --> 00:05:42,910 Son las Puertas de la Justicia. 34 00:05:42,910 --> 00:05:44,990 ¡Ya empiezan a abrir! 35 00:05:46,910 --> 00:05:48,040 Petirrojo. 36 00:05:55,170 --> 00:05:57,670 [SANJI] Si esas puertas se abren y Robin los atraviesa, 37 00:05:57,670 --> 00:05:59,760 no tendremos ninguno manera de seguirla. 38 00:05:59,760 --> 00:06:01,880 Ella cruzará aguas infestado de Reyes Marinos, 39 00:06:01,880 --> 00:06:05,300 y más allá de eso es la prisión submarina 40 00:06:05,300 --> 00:06:06,850 o Cuartel General de la Marina. 41 00:06:06,850 --> 00:06:08,010 En todas partes del otro lado 42 00:06:08,010 --> 00:06:10,270 de esas puertas es más allá de nuestro alcance. 43 00:06:10,270 --> 00:06:12,060 La perderemos para siempre. 44 00:06:12,060 --> 00:06:15,650 [NAMI] Pero pensé que Luffy lo haría. ya la hemos alcanzado. 45 00:06:15,650 --> 00:06:18,400 vamos a enseñarle Una lección, Funkfreed. 46 00:06:21,190 --> 00:06:23,200 [ROBÍN] ¡Luffy está justo delante! 47 00:06:25,070 --> 00:06:27,490 Pero no la mates. ¿Comprendido? 48 00:06:29,490 --> 00:06:33,040 ¡Dardo de marfil! 49 00:06:49,600 --> 00:06:52,060 ¡Estúpido! ¡Tú nunca escaparás! 50 00:06:52,060 --> 00:06:54,350 ¡No me subestimes! 51 00:06:54,350 --> 00:06:56,310 Ahora ven, moza, 52 00:06:56,310 --> 00:06:59,060 a través de las puertas de los sueños. 53 00:06:59,060 --> 00:07:01,610 [SANJI] Déjame la llave de este tipo. 54 00:07:03,650 --> 00:07:05,650 Cambiando de oponente, ¿eh? 55 00:07:05,650 --> 00:07:07,450 No me importa. 56 00:07:09,120 --> 00:07:12,750 Por ahora me quedaré aquí y haz lo que no puedes hacer. 57 00:07:12,750 --> 00:07:16,170 Necesitas hacer lo que yo no puedo hacer. 58 00:07:17,580 --> 00:07:19,840 [SANJI] Piensa con cuidado. 59 00:07:20,460 --> 00:07:22,710 ¡Lee la situación! 60 00:07:22,710 --> 00:07:23,880 Mientras te tengamos, 61 00:07:23,880 --> 00:07:26,510 todavía hay una posibilidad ¡Podemos salvar a Robin! 62 00:07:26,510 --> 00:07:28,760 ¿Me oyes, Usopp? 63 00:07:30,390 --> 00:07:32,970 ¡Quiero vivir! 64 00:07:35,270 --> 00:07:37,650 [USOPP] ¿Qué puedo hacer? 65 00:07:40,520 --> 00:07:44,650 [LUFFY] ¡Patadas ardientes! Sanji ¡Curso Completo de Técnicas del Pie! 66 00:07:49,030 --> 00:07:50,950 Mientras me tengas, 67 00:07:50,950 --> 00:07:54,200 hay una posibilidad ¿Podemos salvar a Robin? 68 00:07:54,200 --> 00:07:57,460 ¿Cómo? ¿De qué estás hablando? 69 00:08:13,720 --> 00:08:14,770 Y afeitarse. 70 00:08:15,220 --> 00:08:16,560 ¡Fuera de aquí! 71 00:08:16,560 --> 00:08:18,440 Bien. ¡Vamos, Usopp! 72 00:08:18,440 --> 00:08:19,600 Ay, caray, Todavía estoy herido, ¿sabes? 73 00:08:19,600 --> 00:08:20,690 ¡Solo aguanta! 74 00:08:20,690 --> 00:08:22,940 Quedarse aquí y conseguir ¡Los asesinados dolerán más! 75 00:08:22,940 --> 00:08:24,610 ¡Ese es un buen punto! 76 00:08:35,120 --> 00:08:36,200 ¡Kenpo de cuerpo de hierro! 77 00:08:37,540 --> 00:08:38,660 ¡Repelente del lobo! 78 00:08:54,470 --> 00:08:56,970 Pensé que se supone que ser una especie de cazador. 79 00:08:56,970 --> 00:08:59,020 Supongo que no eres más que hablar. 80 00:09:05,230 --> 00:09:07,230 ¡Esperar! ¡Ahora lo entiendo! 81 00:09:07,230 --> 00:09:08,400 ¿Conseguir qué? 82 00:09:08,400 --> 00:09:09,780 Podemos salvar a Robin. 83 00:09:09,780 --> 00:09:12,530 Mientras esté aquí ¡Podemos salvarla, maldita sea! 84 00:09:12,530 --> 00:09:13,320 Vaya, está bien. 85 00:09:13,320 --> 00:09:15,330 ¿Realmente tienes que conseguir ¿Tan entusiasmado con eso? 86 00:09:15,330 --> 00:09:16,740 [USOPP] ¡Vamos, vámonos! 87 00:09:16,740 --> 00:09:18,040 [NAMI] ¡Oye, espera! 88 00:09:18,040 --> 00:09:20,620 [USOPP] Lo tengo, lo tengo ¡Podemos salvarla! 89 00:09:20,620 --> 00:09:22,120 [NAMI] ¿Quieres callarte? 90 00:09:22,120 --> 00:09:24,790 Eso no es exactamente algo ¡Queremos que el lobo escuche! 91 00:09:28,840 --> 00:09:31,340 Parece que lo conseguiré matarlos después de todo. 92 00:09:59,120 --> 00:10:02,790 Maldición. Golpe directo. Bueno, eso me cabreó. 93 00:10:14,550 --> 00:10:15,890 ¡Pistola de diez dedos! 94 00:10:16,430 --> 00:10:18,430 [SANJI] Troisieme... ¡Hache! 95 00:10:18,430 --> 00:10:20,270 [JABRA] ¡Cuerpo de hierro! 96 00:10:33,650 --> 00:10:36,200 ¿Crees que siquiera sentí eso? 97 00:10:36,200 --> 00:10:38,870 este punk tiene algunas patadas serias. 98 00:10:39,990 --> 00:10:41,290 Esa técnica que ustedes usan 99 00:10:41,290 --> 00:10:44,540 para hacer tu cuerpo fuerte como el hierro? 100 00:10:44,540 --> 00:10:46,830 Sí, es realmente gran dolor en mi trasero. 101 00:10:46,830 --> 00:10:48,840 ¡Patada de tempestad, lobo solitario! 102 00:10:55,380 --> 00:10:57,890 Cote de bajos! ¡Largo! 103 00:10:57,890 --> 00:10:59,010 ¡Tendrón! 104 00:10:59,010 --> 00:11:02,640 ¡Flanchet! ¡Cuasi! ¡Cola! ¡Cocina! ¡Jarret! 105 00:11:09,940 --> 00:11:11,820 ¡Veau tiro! 106 00:11:11,820 --> 00:11:13,030 ¡Kenpo de cuerpo de hierro! 107 00:11:15,820 --> 00:11:17,990 ¿Cuántas veces has ¿Tengo que decirte? 108 00:11:17,990 --> 00:11:20,280 ¡Tus patadas no me hacen nada! 109 00:11:24,910 --> 00:11:26,710 Eso sí que es poder real. 110 00:11:26,710 --> 00:11:30,000 Ese era mi cuerpo de hierro Postura del colmillo de lobo del Kenpo. 111 00:11:33,380 --> 00:11:35,260 Soy el único maestro de los seis poderes que pueden 112 00:11:35,260 --> 00:11:38,590 moverse libremente mientras utilizando la técnica del Cuerpo de Hierro. 113 00:11:38,590 --> 00:11:40,890 [SANJI] Lo estás diciendo Esto me importa. 114 00:11:40,890 --> 00:11:43,140 ¡Deuxieme Hache! 115 00:11:56,110 --> 00:11:58,820 Eso debería haber funcionado. pero podría estar fingiendo. 116 00:12:03,410 --> 00:12:05,450 ¿De verdad se quedará abajo? 117 00:12:11,380 --> 00:12:13,090 Bien hecho. 118 00:12:13,090 --> 00:12:15,760 He estado esperando un oponente digno. 119 00:12:15,760 --> 00:12:18,260 Y finalmente lo encontré. 120 00:12:21,640 --> 00:12:24,220 [JABRA] Ahora si no lo haces Recuerda que te pido un favor. 121 00:12:24,220 --> 00:12:26,060 Salva a Robin por mí. 122 00:12:26,060 --> 00:12:27,230 [SANJI] ¿Qué? 123 00:12:27,230 --> 00:12:28,560 ¿De qué estás hablando? 124 00:12:28,560 --> 00:12:32,940 [JABRA] Nadie lo sabe esto, pero Robin es... 125 00:12:34,730 --> 00:12:37,570 Esto es difícil para mí decir, 126 00:12:37,570 --> 00:12:40,070 pero ella es mi hermana pequeña perdida hace mucho tiempo. 127 00:12:40,070 --> 00:12:41,820 ¿Ella es qué? 128 00:12:41,820 --> 00:12:44,540 No tenía ni idea. 129 00:12:44,540 --> 00:12:46,910 Quiero decir... ella nunca dijo algo sobre 130 00:12:46,910 --> 00:12:49,620 tener un hermano mayor antes. 131 00:12:49,620 --> 00:12:55,840 no me sorprende pero es la verdad. 132 00:12:55,840 --> 00:12:57,510 Han pasado más de veinte años 133 00:12:57,510 --> 00:12:59,340 desde que estábamos separados. 134 00:12:59,340 --> 00:13:01,260 Nunca olvidaré ese día. 135 00:13:02,800 --> 00:13:06,140 Sucedió en un pequeño isla en el West Blue. 136 00:13:06,140 --> 00:13:09,020 El clima estaba soleado y cálido ese día. 137 00:13:09,020 --> 00:13:11,140 Robin y yo estábamos divirtiéndose mucho 138 00:13:11,140 --> 00:13:14,440 solo pasando el dia juntos en la playa. 139 00:13:14,900 --> 00:13:16,190 ¡Hermano mayor! 140 00:13:16,190 --> 00:13:18,860 Mi hermana y yo estábamos el mejor de los amigos. 141 00:13:18,860 --> 00:13:22,110 Entonces, naturalmente, Siempre jugábamos juntos. 142 00:13:24,070 --> 00:13:25,160 ¡Mira lo que hice! 143 00:13:25,160 --> 00:13:27,790 No podríamos haberlo hecho sido más feliz ese día. 144 00:13:27,790 --> 00:13:30,870 Poco sabíamos lo que nos esperaba. 145 00:13:37,920 --> 00:13:41,130 Le di la espalda y Apartó la mirada por un segundo. 146 00:13:46,100 --> 00:13:48,270 Cuando una tripulación pirata secuestró a mi hermana 147 00:13:48,270 --> 00:13:49,930 y me la quitó. 148 00:13:53,810 --> 00:13:58,530 ¡Petirrojo! ¡Traed de vuelta a mi hermana! 149 00:14:02,650 --> 00:14:07,080 Y ese fue el la última vez que la vi. 150 00:14:08,700 --> 00:14:10,620 Para cuando ella finalmente logró escapar 151 00:14:10,620 --> 00:14:12,080 de los piratas-- 152 00:14:12,080 --> 00:14:13,170 Robin. 153 00:14:13,170 --> 00:14:15,830 ella ya estaba buscado por la ley. 154 00:14:20,260 --> 00:14:23,340 Me culpo por todo esto. 155 00:14:23,340 --> 00:14:25,340 Y es por eso que haré cualquier cosa 156 00:14:25,340 --> 00:14:29,430 para asegurarse de que ella esté a salvo, pero no puedo ayudarla ahora. 157 00:14:29,430 --> 00:14:31,390 No soy lo suficientemente fuerte. 158 00:14:31,390 --> 00:14:32,680 Así que por favor. 159 00:14:32,680 --> 00:14:34,730 Estoy de rodillas suplicándote. 160 00:14:34,730 --> 00:14:37,730 ¡Tienes que salvar a Robin! 161 00:14:37,730 --> 00:14:40,110 [SANJI] Claro, puedo hacer eso. 162 00:14:40,110 --> 00:14:41,690 Déjamelo a mí. 163 00:14:41,690 --> 00:14:43,200 Recogeré esta llave aquí. 164 00:14:43,200 --> 00:14:45,110 y luego estaré para salvarla. 165 00:14:48,080 --> 00:14:50,790 realmente piensas ¿Compraría esa porquería? 166 00:14:55,540 --> 00:14:58,250 Mi querido Robin es tu ¿Hermana pequeña perdida hace mucho tiempo? 167 00:14:58,250 --> 00:14:59,800 Imbécil. 168 00:14:59,800 --> 00:15:02,670 tendré que patearte el doble de difícil para ese. 169 00:15:23,490 --> 00:15:25,110 [SPANDAM] Te he arrastrado mucho más allá del alcance 170 00:15:25,110 --> 00:15:26,820 de cualquier ayuda o esperanza 171 00:15:26,820 --> 00:15:29,160 y aun así sigues al intentar escapar. 172 00:15:29,160 --> 00:15:32,410 Eres estúpido, estúpido estúpida, estúpida mujer! 173 00:15:32,410 --> 00:15:34,450 estoy completamente agotado gracias a ti. 174 00:15:34,450 --> 00:15:37,330 Ahora levántate y camina ¡Por tu cuenta, vaca! 175 00:15:38,080 --> 00:15:42,300 simplemente estas decidido para seguir haciéndome repetir esto: 176 00:15:42,300 --> 00:15:46,130 Ni siquiera hay un microscópico. Resto de esperanza que queda para ti. 177 00:15:46,130 --> 00:15:47,550 Claro, podríamos haber Escuché lo que podría haber sido 178 00:15:47,550 --> 00:15:50,930 una voz antes, pero no he ¿Has visto a alguien, verdad? 179 00:15:50,930 --> 00:15:52,470 Si hubiera alguien ahí atrás, 180 00:15:52,470 --> 00:15:55,270 Lucci probablemente esté matando ellos ahora mismo. 181 00:15:55,270 --> 00:15:56,520 ¿Consíguelo? 182 00:15:56,520 --> 00:16:00,440 [risas] 183 00:16:00,440 --> 00:16:03,900 [tos] 184 00:16:03,900 --> 00:16:05,320 ¡Mira lo que me has hecho! 185 00:16:05,320 --> 00:16:08,110 Estoy tan cansado que no puedo ¡Incluso reír sin toser! 186 00:16:08,110 --> 00:16:10,870 Eres estúpido, estúpido mujer estúpida! 187 00:16:10,870 --> 00:16:12,620 ¡Estás arruinando todo! 188 00:16:12,620 --> 00:16:15,450 Estúpido, estúpido, estúpida, estúpida mujer! 189 00:16:16,540 --> 00:16:17,660 ¿Aún no lo has asimilado? 190 00:16:17,660 --> 00:16:19,540 Puedes luchar tan duro como puedas, 191 00:16:19,540 --> 00:16:22,250 pero no voy a dejarte pasar por esas puertas. 192 00:16:22,250 --> 00:16:23,960 [LUFFY] No, estás equivocado. 193 00:16:23,960 --> 00:16:26,210 Porque no importa que duro luchas, 194 00:16:26,210 --> 00:16:28,340 ¡Todavía voy a superarte! 195 00:16:28,340 --> 00:16:30,720 Dudo que lo hagamos alguna vez estoy de acuerdo en esto. 196 00:16:30,720 --> 00:16:33,010 Entonces no tiene sentido en que lo discutamos. 197 00:16:33,010 --> 00:16:35,560 y no tengo tiempo por hablar de todos modos. 198 00:16:35,560 --> 00:16:38,520 Gatling de chicle! 199 00:16:38,520 --> 00:16:40,020 ¡Estampilla! ¡Látigo! 200 00:16:40,850 --> 00:16:42,400 ¡Lanza! 201 00:17:04,540 --> 00:17:07,460 ¿Estoy finalmente empezando a hacer ¿Una impresión para ti, lobo? 202 00:17:07,460 --> 00:17:09,760 ¡Oye, esa es mi llave! 203 00:17:09,760 --> 00:17:13,140 Bueno, si tú me lo diste. 204 00:17:13,140 --> 00:17:14,470 Bastardo. 205 00:17:14,470 --> 00:17:16,560 Todavía quieres pelear, ¿eh? 206 00:17:16,560 --> 00:17:19,430 ¡Kenpo de cuerpo de hierro! 207 00:17:24,820 --> 00:17:25,480 [SANJI] ¡Más tarde! 208 00:17:25,480 --> 00:17:27,190 [JABRA] ¡Vuelve aquí! 209 00:17:27,190 --> 00:17:28,690 soy yo quien se supone 210 00:17:28,690 --> 00:17:30,240 engañar a la gente ¡Por aquí, carajo! 211 00:17:30,240 --> 00:17:32,200 ¿Cómo te atreves a burlarte de mí? ¡Y roba mi truco! 212 00:17:32,200 --> 00:17:33,200 ¡Afeitar! 213 00:17:41,960 --> 00:17:43,960 ¡Mesa de fiesta! 214 00:17:43,960 --> 00:17:44,920 ¡Kenpo de cuerpo de hierro! 215 00:17:45,750 --> 00:17:47,800 ¡Disparo de cocina! 216 00:17:51,720 --> 00:17:53,010 ¡Brocheta! 217 00:17:57,640 --> 00:18:00,310 Maldito idiota. Ahora estoy enojado. 218 00:18:00,310 --> 00:18:03,350 Si quieres lastimarte Que mal, te lo haré. 219 00:18:03,350 --> 00:18:05,730 Y la forma más fácil de hacerlo. es para revelarte 220 00:18:05,730 --> 00:18:08,780 el verdadero poder de mi Kenpo de Cuerpo de Hierro. 221 00:18:10,780 --> 00:18:13,990 Kenpo de cuerpo de hierro ¡Postura de plátano lobo! 222 00:18:16,620 --> 00:18:19,450 ¡Scratch de alta velocidad de Wolf Hunt! 223 00:18:19,450 --> 00:18:20,700 [SANJI] ¡Mierda! 224 00:18:25,420 --> 00:18:27,000 ¡Pata de lobo pesada! 225 00:18:39,100 --> 00:18:40,810 ¿Cómo se siente ese Iron Body Punch? 226 00:18:40,810 --> 00:18:43,440 Probablemente me dolerá el resto de tu corta y patética vida. 227 00:18:43,440 --> 00:18:45,150 ¡Caminata lunar! 228 00:18:48,940 --> 00:18:51,740 ¡Patada de tempestad! ¡Caída del lupus! 229 00:19:06,080 --> 00:19:08,340 Eso fue bastante estúpido. movimiento que hiciste allí atrás, 230 00:19:08,340 --> 00:19:11,500 tratando de robar mi llave y Huir mientras todavía estoy vivo. 231 00:19:11,500 --> 00:19:12,960 Soy un lobo, idiota. 232 00:19:12,960 --> 00:19:16,220 no dejaré de perseguirte hasta que estés en mis fauces. 233 00:19:22,180 --> 00:19:24,770 [JABRA] Todavía aguanto, ¿eh? 234 00:19:24,770 --> 00:19:27,270 [SANJI] No voy a ninguna parte, amigo. 235 00:19:27,270 --> 00:19:29,770 no voy a hacerlo morir tampoco. 236 00:19:33,070 --> 00:19:34,610 Y no te voy a perdonar. 237 00:19:34,610 --> 00:19:36,070 [JABRA] ¿Perdonarme? 238 00:19:38,110 --> 00:19:40,700 Molesto con el camino ¿Hemos tratado a Robin? 239 00:19:40,700 --> 00:19:43,330 Poniéndose todo emocional sólo se desordenará 240 00:19:43,330 --> 00:19:45,120 tu mente durante una pelea. 241 00:19:45,120 --> 00:19:47,040 No desperdicies todo tu tiempo precioso compadeciéndose 242 00:19:47,040 --> 00:19:49,880 Ese tonto desesperado mujer cuando deberías estar ocupada 243 00:19:49,880 --> 00:19:52,840 tratando de pensar en una manera para salir vivo de aquí. 244 00:19:52,840 --> 00:19:54,710 [SANJI] Cuida tu maldita boca, lobo. 245 00:19:56,840 --> 00:19:58,840 No quieres verme enojado. 246 00:19:58,840 --> 00:20:00,890 Tiendo a sobrecalentarme cuando estoy enojado. 247 00:20:00,890 --> 00:20:02,390 [JABRA] No lo eres voy a ganar esta batalla 248 00:20:02,390 --> 00:20:03,600 lanzando amenazas. 249 00:20:03,600 --> 00:20:06,140 Es bastante obvio cómo muy herido estás. 250 00:20:06,140 --> 00:20:09,600 Aunque estoy más que feliz para sacarte de tu miseria. 251 00:20:09,600 --> 00:20:12,270 ¡Kenpo con cuerpo de hierro, lobo diabólico! 252 00:20:28,290 --> 00:20:30,080 Adelante, ríete. 253 00:20:30,080 --> 00:20:32,090 es el ultimo oportunidad que tendrás. 254 00:20:43,470 --> 00:20:44,720 No entiendo el punto de esto. 255 00:20:44,720 --> 00:20:47,430 ¿Estás tratando de obligarme? ¿Mareado de tanto mirarte? 256 00:20:52,190 --> 00:20:53,900 ¿Qué pasó? 257 00:20:53,900 --> 00:20:56,110 ¿Por qué su pie? ¿Todo rojo así? 258 00:20:56,690 --> 00:20:58,450 El pie del diablo. 259 00:20:58,450 --> 00:21:00,860 El diablo Jambe. 260 00:21:00,860 --> 00:21:03,620 El calor que generé de todo ese giro 261 00:21:03,620 --> 00:21:07,450 quemará mis patadas Directamente a través de ti. 262 00:21:08,960 --> 00:21:10,330 [JABRA] ¡Está brillando! 263 00:21:18,800 --> 00:21:21,510 [SANJI] ¡Ay! ¡Arde! 264 00:21:21,890 --> 00:21:24,350 El calor de su El poder destructivo arde 265 00:21:24,350 --> 00:21:26,680 Más caliente que las llamas del infierno. 266 00:21:41,110 --> 00:21:44,280 ¡Ay! Caliente, caliente, caliente, caliente, ¡Caliente, caliente, caliente, caliente, caliente, caliente! 267 00:21:44,280 --> 00:21:45,490 ¡Me estoy quemando! 268 00:21:45,490 --> 00:21:47,910 Incluso mis huesos sienten ¡como si se estuvieran derritiendo! 269 00:21:47,910 --> 00:21:49,250 ¡Mi Cuerpo de Hierro no funciona! 270 00:21:49,250 --> 00:21:52,290 ¿Cómo diablos podría uno patear posiblemente haga eso? 271 00:21:58,300 --> 00:21:59,710 Imbécil. No saltas en el aire 272 00:21:59,710 --> 00:22:02,510 mientras estás peleando un Maestro de los Seis Poderes. 273 00:22:03,180 --> 00:22:07,310 ¡Diablos Jambe! ¡Estreno Hache! 274 00:22:09,680 --> 00:22:12,560 [JAMBRA] ¡Qué lástima! ¡Qué error de novato! 275 00:22:12,560 --> 00:22:15,110 Tienes mucha prisa para ganar y te volviste descuidado. 276 00:22:15,110 --> 00:22:19,070 ¡Hasta luego, tonto! 277 00:22:19,070 --> 00:22:21,320 ¡Pistola de diez dedos a la luz de la luna! 278 00:22:27,910 --> 00:22:29,790 Así que alejaste una mano. 279 00:22:29,790 --> 00:22:31,330 ¡Vaya cosa! 280 00:22:31,330 --> 00:22:33,370 Si tu otra patada podría haber aterrizado a tiempo, 281 00:22:33,370 --> 00:22:36,080 es posible que hayas detenido mi Finger Pistol te golpee. 282 00:22:36,080 --> 00:22:38,670 Bueno, no tuve elección. 283 00:22:38,670 --> 00:22:39,840 Tenía que acercarte lo suficiente 284 00:22:39,840 --> 00:22:43,050 para acabar contigo con mi última patada. 285 00:22:45,590 --> 00:22:47,430 ¡Diablos Jambe! 286 00:22:47,430 --> 00:22:49,510 ¡Esperar! 287 00:22:49,510 --> 00:22:51,100 Flambage-- 288 00:22:57,520 --> 00:22:59,190 ¡Disparo! 289 00:23:09,780 --> 00:23:12,620 Es posible que Dios haya creado los alimentos. 290 00:23:13,410 --> 00:23:16,460 Pero el diablo creó las especias. 291 00:23:19,540 --> 00:23:21,460 Si crees que esa patada estuvo caliente, 292 00:23:21,460 --> 00:23:23,970 mi corazón estaba ardiendo aún más. 293 00:23:32,470 --> 00:23:33,470 [KAKU] ¿De qué estás hablando? 294 00:23:33,470 --> 00:23:35,560 ¡Mi ataque ya ha comenzado! 295 00:23:35,560 --> 00:23:36,140 [ZORO] ¿Qué? 296 00:23:36,140 --> 00:23:37,650 [KAKU] ¡Ducha de jirafa! 297 00:23:37,650 --> 00:23:40,610 [ZORO] Hay demasiados. Maldita sea. 298 00:23:40,610 --> 00:23:41,820 ¡No puedo bloquear! 299 00:23:41,820 --> 00:23:43,230 [KAKU] Recién estás comenzando entender 300 00:23:43,230 --> 00:23:46,610 lo real, salvaje, destructivo Fuerza de una jirafa. 301 00:23:46,610 --> 00:23:49,740 [LUFFY] En el próximo One Piece: "¡Feroces ataques con espadas! 302 00:23:49,740 --> 00:23:53,540 Zoro vs. Kaku, poderoso ¡Enfrentamiento de lucha con espadas!" 303 00:23:53,540 --> 00:23:56,000 voy a ser ¡Rey de los piratas!